불공립학교 한국어 과정 첫개설: 4월 19일 설명회

불공립학교 한국어 과정 첫개설: 4월 19일 설명회

한불통신) ‘한국어 국제반 (Section internationale coréenne) ’이 프랑스 공립학교 정규교육과정으로 베르사이유 교육청소속  쿠르브아(Courbevoie)시와  스트라스브르 (Strasbourg) 교육청 내에 개설되어 초중고등공립학교에서  한국어를 배우게 된다. 프랑스에서 최초로 개설되는 한국어 국제반에 앞서 한국어가 바칼로레아 제1, 제2외국어 (LV1, LV1)로서 법적 지위를 얻게 된 것은 마치  한국어가 강대국의 대우를 받는 아주 고무적인 일이다.

e55efca1247da11a14798a93e06ddd0d

주불 한국 모철민 대사는 한국어, 영어(영-미), 중국어, 일본어, 독일어, 아랍어 비교했을 때 상대적으로 소수언어인 한국어가 공식적으로 국제반에 개설 되었다는데 큰 의미를 부여한다고 4월 4일 재불언론인연합회 모임에서 밝혔다.

모 대사는 2017년 신학기 9월부터 프랑스 공립 초중등학교에 ‘한국어 국제반’ 개설에 따라 한국에서 수학선생들이 파견 된다고 밝혔다. 지난해 한-불 수교 130주년을 계기로 지속적인 양국간 교육협력과 프랑스 정부의 ‘글로벌 인재 양성’ 정책 실현을 위해 협력국가로 한국을 지목한 정책적 결단이라는 데 큰 의미가 있다고 언급했다.

르 파리지앙 3월 22일자 신문에 의하면 한국어, 중국어, 독일어, 미국 영어의 4개 언어 국제반이 오는 9월에 쿠르브보아  초-중-고등학교에 개설되어 국제 교육이 초등학교에서 시작하여 바칼로레아까지 계속된다고 보도했다.

유치원과 초등학교에서 국제반 학생들은 주 3시간 한국어 또는 중국어 등으로 수업을 받는다.  중학교부터는 주 4시간 외국어와 외국문학 (한국어반의 경우 한국어와 한국 문학),  그 외에 독일어, 영어, 아랍어는 역사-지리 2시간, 한국어와 중국어는 역사-지리 대신 수학 2시간 수업을 받는다.

2017년 신 학년도에는 6개반에 총 530명을 입학시키고, 2018년에는 660명을 입학시킬 계획이다. 지원서류를 5월 말 이전까지 학교에 제출하고, 선발을 위해, 지원하는 반의 언어 (한국어반은 한국어)로 면담(entretien)과 테스트(시험)를 실시할 수 있다

국제반 중학교 과정을 마치는 학생들은  ‘중학교 졸업 국가학위 (DNB, Diplôme national du brevet)’ 혹은 ‘중학교 졸업 국제학위 (OIDNB, Option internationale du DNB)’를 취득한다.  고등학교를 마칠 때는 바칼로레아 ‘국제 바칼로레아 (OIB, Option internationale du baccalauréat)’를 취득할 수 있다.db4af8e8120f2f2473f3dca08f9f1e5f

교사 모집

한국어의 경우,  관심이 있는 부모들은 오-드-샌느(Hauts-de-Seine) 도 내 거주자 뿐만 아니라, 한국어의 경우는 도 외에서도 교사모집서류를 작성하여 제출할 수 있다. 제출된 서류에 대해서는 5월30일 도 위원회에서 심사할 예정이다.

주불 대사관 교육원은 “교사모집과 관련된 일부 언론사의 보도는 사실과 다르며, 교육원에서 언급한 사항이 없는 바, 해당 언론사에서는 교사모집관련 기사를 즉시 삭제하여 주시기를 요청합니다”고 연락이 왔다. 따라서 한불통신이 언급한 교사모집에 관련은 한국어 국제반 개설에 따른 교사모집은 교육원과는 무관하다. 다만 베르사이유 교육청 및 스트라스브르그 교육청에 문의하길 바란다.

설명회

프랑스 한국교육원(김현아 원장)은 ‘한국어 국제반’은 교육내용과 교육방법 그리고 교사 등에 관한 구체적인 내용을 들을 수 있도록 프랑스 측의 장학관과 학교장을 초청하여 학부모 설명회를 열기로 했다. 더불어 프랑스에서 공부하는 청소년들의 진로와 대학진학 계획에 보탬이 되는 설명회가 되기를 기대하고 있다.

도표 교육원

 

학생모집 원서 다운로드 주소:  http://www.ac-versailles.fr/dsden92/cid114576/inscriptions-en-sections-internationales-a-courbevoie-2017-2018.html

등록 서류 (Dossier d’inscription) 및 문의 : www.ac-versailles.fr/dsden92 / Frédéric Verney – Tel.) 01 71 14 28 40 / ce.ia92.dve2@ac-versailles.fr

문의 (Renseignements) : 주프랑스 한국대사관 교육원 : 33 (0)1 4753-6977, 6991 팩스33 (0)1 4551 5592/주불 교육관
education.ambcoree@gmail.com

 

ACPP

 

 

 

 

 

 

Articles en relation :

SHARE THIS POST

  • Facebook
  • Twitter
  • Myspace
  • Google Buzz
  • Reddit
  • Stumnleupon
  • Delicious
  • Digg
  • Technorati

Laisser un commentaire

Le temps imparti est dépassé. Merci de saisir de nouveau le CAPTCHA.

*