Vidéo) 화가 남홍의 ”삶의 흔적” 파리에서 포퍼먼스

Vidéo 화가 남홍의 ”삶의 흔적” 파리에서 포퍼먼스

한불통신) 화가 남홍은 자신만이 가지고 있는  삶의 흔적을 찾아 예술적으로 표현하길 원하는 작가다. 그 표현에는 여러 ‘중간재-메디움’을 이용한다. 그녀의 그림이 나비기법을 이용해 재탄생을 시도하고 있는 점이 그렇다. 또한 그녀의 퍼포먼스에서 풀어낸 봄, 물, 불, 자갈, 흔적, 죽음, 이별 등을 표현하고 있다.

YouTube Preview Image

프랑스 예술 비평가인 브리짓트 듀코소 마오는  현대적으로 풀어낸 자신만의 샤만이즘적인 행위와 창의 기법과 여러 요소들이 어울어져 그녀의 예술적 작품에 새 생명을 집어넣고 있다고 평을 말하고 있다.

예술 비평가 브리지트 듀코소

예술 비평가 브리지트 듀코소

나아가 이번 퍼포먼스에서 프랑스 세세시옹 오케스트라와 공동 협연은 동서양의 새로운 만남과 움직임을 예고하고 있다.

세세시옹 오케스트라 단장인 클레망 마오 카타스는 말한다. “19세기 말 20세기 초, 서양 클레식 작곡가들 중에서 클로드 드비시, 모리스 라벨, 퀴스타브 말레르, 리차드 와그너, 마뉴엘 드 팔라 등이 동양 철학 및 샤만이즘, 불교로부터 영향을 받아 작곡된 음악이 많아 이번 남홍의 퍼포먼스는 과거로부터의 동서양 만남으로 볼 수 있다”고 인터뷰에서 밝혔다.

지휘자 타가스는 남홍 그림 및 그녀의 퍼포먼스에 나오는 상징적인 요소들은 우리 삶에서도 매우 가까운 곳에 있으며 동양으로 영향받은 클레식곡과 깊은 연관이 있어 합동공연을 하게 되었다고 언급했다.

세세시옹 오케스트라 단장인 클레망 마오 카타스의 인터뷰 영상 및 브리짓트 듀코소 인터뷰는 다음 비디오에서 공개된다.

파리 16구 시청에서 세세시옹 오케스트라와 함께 한-불 합동 퍼포먼스를 하고 있는 화가 남홍

파리 16구 시청에서 세세시옹 오케스트라와 함께 한-불 합동 퍼포먼스를 하고 있는 화가 남홍

 

“La Vie Vécue” de peintre Namhong

La performance des différentes images Namhong, artiste coréenne qui inspirent les nuages, papillon, printemps, eau, amour, réunion dans l’amour au-delà de la mort, feu et pierre.

En filigrane, on peut également retrouver dans ces œuvres les traces des anciens rituels chamaniques coréens, revivifiés par l’acte créateur contemporain accompli.

Poétique, éphémère, intense, improvise, cette performance est un véritable trait d’union entre la Corée et France qui présente avec les musiques classic, composé par Claude Debussy; Maurice Ravel, Gustav Mahler, Richard Wagner, Manuel de Falla interprétéés le groupe Secession Orchestra de Français dirigé Clément Mao-Takacs.

Une tentative de plonger le spectateur au centre d’une proposition artistique plurielle, d’une expérience unique et profondément émouvante.

 

ACPP

Articles en relation :

SHARE THIS POST

  • Facebook
  • Twitter
  • Myspace
  • Google Buzz
  • Reddit
  • Stumnleupon
  • Delicious
  • Digg
  • Technorati

6 Comments on "Vidéo) 화가 남홍의 ”삶의 흔적” 파리에서 포퍼먼스"

  1. 거송 거사 8 March 2016 at 16:34 - Reply

    미술에는 무지하다 못 해 멍멍이와 비슷한
    수준의 눈을 가진 우매한 이 인간의 눈을
    틔워주는 기사에 감읍하여이다.

    퍼포먼스는 어찌 보면 살풀이 같기도 하니,
    서양인이 보면 다분히 이국적 느낌을 받을
    법도 하네요.

    영상에 나온 화백이 입은 의상에서는
    고 앙드레 김의 느낌이 나는데요.
    아님 말구여…ㅎㅎㅎ….
    잘 보고 갑니다.

    • ACPP
      ACPP 10 March 2016 at 16:55 - Reply

      옷은 앙드레 김이 맞습니다.
      프랑스가 유독 샤만이즘에 관심이 많습니다.
      역사적으로 많은 자료가 남아 있구요.
      그래서 남홍작가의 퍼포먼스와 서양 오케스트라가 접목이 가능였습니다.
      편집부

  2. 거송 거사 8 March 2016 at 16:58 - Reply

    아 그러고 보니 …
    이곳에서는 한 불 간의 교류가
    화기애애한데, 지난달에는 한국
    유학생이 nouvelle star라는 오디션
    프로그램에서 모욕을 당했다고
    한동안 떠들썩했답니다.
    해당 유투브 동영상 주소는
    https://www.youtube.com/watch?v=0Ow_yNCSpKI

    농담이나 예능프로의 막말이라 하기에는
    좀 지나친감이 있어 보이기는 합니다.

    이거 댓글 올리기 무척 어렵구만…ㅉㅉㅉ…
    정말 짜증나네…쩝…..
    이래서야 누가 댓글 올리겠나?!!

    운영진 직접 댓글 함 올려보슈.

    • ACPP
      ACPP 10 March 2016 at 16:53 - Reply

      좋은 정보 감사합니다.
      어려운 댓글 고맙습니다.
      편집부

  3. 거송 거사 8 March 2016 at 17:41 - Reply

    텍스트CAPTCHA에 수학CAPTCHA
    까지 제대로 써넣어도 시간이 지났네
    Unreadable CAPTCHA token file입네
    하며 계속 에러를 내뿜고 있는데…
    듣고 받아 쓰는 것도 아닌, 보고 베끼는
    글씨를 나만 못 받아 적는겨?
    이거 왜 이런는데?
    안되넹…
    아…C필넘들 스크립트를 어떻게 짠거야.
    또 안되네…야!!! C不넘덜아 글 좀 올리자.
    이거 지금 몇시간을 …허 참 기가차서…

    • ACPP
      ACPP 10 March 2016 at 16:52 - Reply

      거송 거사님, CAPTCHA에러가 많아 죄송합니다. 대안을 찾아 보겠습니다. 편집부 드림

Laisser un commentaire

(obligatoire - 의무사항)

Le temps imparti est dépassé. Merci de saisir de nouveau le CAPTCHA.