Category:  Divers

미국-유럽:침대 진드기-베드버그 주의보/ USA – Eur...

Par ACPP, 2 July 2013 0 Divers, Médical, News

  미국-유럽 진드기가 기승을 부리는 계절이 왔다. 베드버그는 사람 온도와 20도 전후로 활동을 가장 활발하기 때문이다. 인간의 냄새를 맡고 밤에 움직이는 베드버그에 대해서 알아본다. 2010년… Read More »

K-Pop : 한국 걸그룹에 등장한 프렌치걸- TF1 News 소개 / ...

The Gloss, Olivia bientôt un nouveau album en Corée Le jeudi 27 juin au Journal télévisé de TF1, il y a eu un petit reportage… Read More »

6.25전쟁-‘단장의 능선’에 참전한 한 프랑스 ...

Par ACPP, 24 June 2013 0 Defaut, Divers, Histoire franco-coréenne, News, Politique

한-불 통신-ACPP) 6.25 참전용사인  앙드레 르노-André Renaud 미망인을 예전부터 알고 지내는 재불 교민을 통해 동영상 인터뷰 요청을 했다. 그 미망인 쟈크린-Jacqueline은 그 요청을 거절했다.  “남편에 대한 가슴아픈… Read More »

INONDATION : LOURDES ET SUD-OUEST EN FRANCE /루우드 및 남서부 ...

Par ACPP, 21 June 2013 0 Defaut, Divers, News, Voyage

기적을 일으키는 샘물로 유명한 남서부 프랑스 가톨릭 성지 루르드 및 주변 마을들이 대규모 홍수피해를 보았다. 프랑스 언론에 따르면 루르드 성지관리사무소는 인근 강물이 범람 위기를 맞음에… Read More »

길에서 죽음을 맞는 노숙자들 / Les morts de la rue en Franc...

Par ACPP, 20 June 2013 0 Divers, News

한-불 통신-ACPP)  “요람에서 무덤까지” 완벽한 사회복지제도를 자랑하는 선진국 프랑스에서 나이에 상관없이 많은 노숙자들이 어떤 누구의 관심을 받지 못하고 길거리에서 객사한 공식 통계 숫자가 나왔다. 지난… Read More »

불, 논술 철학시험 바칼로레아 / Bac 2013: morale, politique...

한-불 통신) 650 000만명 프랑스 수험생들이 철학시험을 시작으로 바칼로레아-논술시험을 치룬다. 고교졸업 및 대학입학 자격시험이다. 결과는 7월 5일 발표한다. 당락에 따라서 프로의 길로가거나 대학입학이 결정되고 그랑제콜입학… Read More »

불 경제장관, 플레르 펠르랭 “프랑스에서 한국자...

불 경제장관, 플레르 펠르랭 “프랑스에서 한국자동차 긍정적” 플뢰르 펠르랭 프랑스 중소기업·혁신·디지털경제 장관은 12일 “한국 자동차가 프랑스에서 약진하는 것이 프랑스에는 긍정적”이라고 말했다고 연합뉴스 김홍태 특파원은 전했다…. Read More »

12일 저녁-13일 목요일 평균 50% 철도파업-SNCF, RER, TER. /...

Par ACPP, 12 June 2013 0 Divers, Economie, News, Politique

한-불통신-ACPP) 12일 저녁 19시부터 14일 금요일  아침 8시까지 철도 파업이 예고 되어 있다.  평균 50%의 기차가 다니지 않아 혼잡이 예상된다. 이번 파업 이유는 프랑스  남동쪽… Read More »

파업-Grève : 공항 관제탑 파업으로 최소 30-50% 항공기 ...

한-불 통신 ACPP) 프랑스 관제탑 파업으로 12일 현재 파리공항에서는 결항내지 취소가 이어지고 있다. 오늘 12일 1800편 운항이 취소될것이라고 프랑스 언론들은 밝혔다.  오늘이 가장 많은 결항을… Read More »

K-Pop : Groupe INFINITE A PARIS EN NOVEMBRE 2013 / 인피니티 그...

ACPP 한-불통신) Groupe INFINITE a annoncé son premier World Tour concert : “One Great Step” à partir août prochain jusqu’à en janvier 2014. Ce boys-band… Read More »

Parents divorcés, enfants sacrifiés…/ 이혼은 아이들에 치...

Par ACPP, 4 June 2013 0 Art et culture, Divers, Divers, News, Politique

Parents divorcés, enfants sacrifiés… Histoire du divorce et du contexte social La loi autorisant le divorce a été voté le 20 septembre 1792. Si pendant des… Read More »

OECD FORUM 2013:여성가족부 조윤선-Cho YoonSun Ministre “보...

Par ACPP, 2 June 2013 0 Defaut, Divers, Economie, News, Politique

한-불통신 파리 ACPP) 여성가족부 조윤선 장관은  29일 2013 OECD 포럼 “불평등 해소를 통한 보다 포용적인 사회 실현-Adressing Inequalities for a More Inclusive Society” 세션에 참여했다. 역대… Read More »

OECD FORUM 2013: 손지애-Sohn Jie-ae Arirang TV CEO “옛 것을 ...

손지애 아리랑TV CEO “옛 것을 버리고 새로운 것을 찾기-Out with the Old, In with the New”세션 사회자 서울 G20 정상회의 준비위원회 대변인으로 활약한 손지애 아리랑… Read More »

OECD Forum 2013: Video Competition/청년 비디오 경진대회 입...

OECD 2013 포럼에서 비디오 경쟁부분 한국 청년들 입상. “세계경제의 미래와 포용적 성장”을 주제로 개최된 올해 “OECD 청년 비디오 경진대회”에서 최종 입상자 3명중 한국 학생 2명이… Read More »

OECD:Forum 2013, SME’s backbone of the Economy/TIDE Inst...

Par ACPP, 31 May 2013 0 Defaut, Divers, Economie, Politique

  OECD:Forum 2013, SME’s backbone of the Economy 한-불통신 ACPP ) TIDE Institute 고산대표가 중소기업창업지원관련 페널로 나왔다. 매년  오이시디는 경제관련 세계적 규모로 포럼 및 컨퍼런스를… Read More »

Nouveau l’Ambassadeur de la Délégation Permanente de la Corée...

Par ACPP, 27 May 2013 0 Defaut, Divers, News, Politique

Nouveau l’Ambassadeur de la Délégation Permanente de la Corée auprès de l’OCDE/이시형 오이시디 대사 임명 한-불 통신 ACPP) 정부는 경제협력개발기구(OECD) 주재 한국대표부 대사에 이시형 외교부… Read More »

日 총리 관저 ‘귀신 출몰설’/Japon: des fantômes ...

Par ACPP, 25 May 2013 0 Divers, News, Politique

日 총리 관저 ‘귀신 출몰설’ 한-불 통신 ACPP) 아베신조 총리실은 오랜 루머에 관련하여 국회의원의 질문에 답을 하면서 그가 공관입주를 거부하고 있다고 밝혔다. 일 의회에서 ‘유령… Read More »

Vidéo : Conférence la politique Culture en Corée / 비디오: 한...

Vidéo : Conférence la politique Culture en Corée / 비디오: 한국문화정책 컨퍼런스 La nouvelle Présidente Park a indiqué dans l’investiture de la 18e Présidente de… Read More »

Le martyre de Gwangju en Corée / 5.18 한국 광주 순교

Par ACPP, 23 May 2013 0 Divers, Histoire franco-coréenne, News, Politique

Slate.fr에서 실린 ‘광주 순교’-‘Le martyre Gwangju’라는 제목으로 글이 올라왔다. 33년지난 5.18 광주역사를 다룬 프랑스 언론은 Slate.fr 블러그가 유일하다. 이 블러그에 올라온 글을 옮겨 놓았다. 사진 및… Read More »

Alerte: Nouveau virus mortelle par des tiques en Corée, Chine et Japo...

Par ACPP, 21 May 2013 0 Divers, Médical, News, Voyage

한-불통신 ACPP) Alerte: Nouveau virus mortelle par des tiques(Haemaphysalis longicornis) en Coree/야생 진드기를 통해 바이러스에 감염, 사망 확인 Une infection mortelle transmise par des tiques… Read More »