L’envoyé spécial de Moon en Chine sur le sommet et la Corée du Nord

L’envoyé spécial de Moon en Chine sur le sommet et la Corée du Nord
SEOUL / BEIJING, 18 mai – Un envoyé spécial du président Moon Jae-in est arrivé jeudi en Chine pour discuter  sur un sommet entre les chefs d’État des pays et les moyens de contenir la Corée du Nord.

Le haut responsable de l’envoyé spécial, Lee Hae-chan, a été une filière prolongée entre Séoul et Pékin sur le déploiement du système de défense antimissile américain THAAD en Corée du Sud, ont indiqué les responsables du bureau présidentiel Cheoul Wa Dae de Séoul.

 

L'envoyé spécial du président sud-coréen Moon Jae-in, Lee Hae-chan (L), serre la main au ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, avant d'avoir rencontré le ministère chinois des Affaires étrangères à Beijing le 18 mai 2017. (Joint Press Corps)

L’envoyé spécial du président sud-coréen Moon Jae-in, Lee Hae-chan (L), serre la main au ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, avant d’avoir rencontré le ministère chinois des Affaires étrangères à Beijing le 18 mai 2017. (Joint Press Corps)

Lee a d’abord rencontré le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, après son arrivée dans la capitale chinoise, et ils ont partagé leurs opinions.

“Le président Moon m’a dit d’avoir assez de discussions et d’échanges dans cette visite afin que la Corée du Sud et la Chine puissent créer un partenariat coopératif complet”, a-t-il déclaré à Wang, qu’il connaît depuis 2013. “Le président Moon aura des conversations avec la Chine à l’avenir Sommets, mais il a dit qu’il était très important d’avoir une conversation sincère avec sincérité. “

Wang a déclaré que la Chine espère que l’administration de Moon rétablira sa relation sur une bonne voie suite à la décision de la Corée du Sud l’année dernière de déployer le THAAD sur son sol.

“Cette année marque le 25ème anniversaire de l’établissement de relations diplomatiques entre la Corée du Sud et la Chine, et nous devons respecter les choses que nous avons réalisées”, a-t-il déclaré. “Mais depuis l’année dernière, la relation entre la Corée du Sud et la Chine a subit un revers qui ne devrait pas se produire, et c’est une situation indésirable”.

“Nous espérons que le nouveau gouvernement de la Corée du Sud réalisera les problèmes que nous avons rencontrés et prendrons des mesures efficaces pour éliminer les obstacles afin que les relations entre les deux pays puissent être sur une bonne voie de développement dès que possible. C’est le désir de nos deux peuples Et c’est aussi la responsabilité de nos gouvernements. “

 

L'envoyé spécial du président sud-coréen Moon Jae-in, Lee Hae-chan (R), parle à l'ambassadeur de Chine à Séoul Qiu Guohong, à Beijing le 18 mai 2017, après avoir atterri à l'aéroport international de Beijing Capital plus tôt. (Yonhap-Joint Press Corps)

L’envoyé spécial du président sud-coréen Moon Jae-in, Lee Hae-chan (R), parle à l’ambassadeur de Chine à Séoul Qiu Guohong, à Beijing le 18 mai 2017, après avoir atterri à l’aéroport international de Beijing Capital plus tôt. (Yonhap-Joint Press Corps)

Avant de partir pour Beijing, Lee a déclaré aux journalistes que le sommet entre Moon et le président chinois Xi Jinping pourrait avoir lieu en marge d’une réunion du Groupe des 20 qui se tiendra en Allemagne en juillet et à nouveau à temps pour le 24 août lorsque les deux pays marqueront Le 25e anniversaire de la construction de liens diplomatiques.

“J’offrirais de telles opinions (du côté chinois)”, a-t-il déclaré.

Lee a ajouté que son voyage à Pékin mettra beaucoup l’accent sur l’amélioration des relations bilatérales effilées dans des domaines tels que le personnel, l’économie et le tourisme, qui ont pris le poids des mesures de rétorsion de la Chine contre l’installation de THAAD sur son sol.

“En ce qui concerne le problème THAAD, je ferai de mon mieux pour expliquer suffisamment la position du Président Moon (du côté chinois)”, a déclaré Lee.

L’ancien Premier ministre sud-coréen devrait rencontrer des responsables chinois classiques, y compris le président chinois Xi Jinping.

Le voyage de l’envoyé spécial vient après l’invitation de Xi pour Moon à visiter Pékin lors de leur conversation téléphonique la semaine dernière.

Pendant le long appel de 40 minutes de Xi, le leader chinois a expliqué les raisons de l’opposition de Pékin contre le déploiement de la THAAD en Corée du Sud, ont déclaré les responsables de Cheong Wa Dae.

Moon a déclaré qu’il comprenait la position de la Chine, mais a noté que de nombreuses personnes et entreprises sud-coréennes en Chine souffraient des représailles économiques apparentes de la Chine contre le déploiement, demandant à Xi de se pencher personnellement sur les moyens de résoudre le problème.

Soulignant apparemment l’importance qu’il attache aux liens de Séoul-Pékin, Xi a rencontré plus tôt une délégation sud-coréenne dans un forum international tenu à Pékin.

Park Byeong-seug, législateur du parti démocratique au pouvoir et chef de la délégation sud-coréenne, a noté plus tard que la conversation téléphonique entre Moon et Xi semblait avoir “suscité un consensus mutuel sur la réparation des relations entre la Corée du Sud et la Chine”.
Les discussions de l’envoyé spécial Lee Lee devraient également inclure des moyens de faire face à la Corée du Nord de plus en plus provocante, car son voyage suit également le lancement par le Nord d’un missile balistique de portée intermédiaire qui a provoqué une nouvelle condamnation du Conseil de sécurité de l’ONU dans une déclaration soutenue par tout le Conseil de sécurité Membres, y compris la Chine.

Le président Moon a déclaré qu’il utiliserait tous les moyens disponibles, y compris le dialogue, pour débarrasser la Corée du Nord de ses armes nucléaires, mais ces discussions n’étaient possibles que dans les bonnes conditions.

Lee a ajouté que son voyage à Pékin mettra beaucoup l’accent sur l’amélioration des relations bilatérales effilées dans des domaines tels que le personnel, l’économie et le tourisme, qui ont pris le poids des mesures de rétorsion de la Chine contre l’installation de THAAD sur son sol.

“En ce qui concerne le problème THAAD, je ferai de mon mieux pour expliquer suffisamment la position du Président Moon (du côté chinois)”, a déclaré Lee.

L’ancien Premier ministre sud-coréen devrait rencontrer des responsables chinois classiques, y compris le président chinois Xi Jinping.

Le voyage de l’envoyé spécial vient après l’invitation de Xi pour Moon à visiter Pékin lors de leur conversation téléphonique la semaine dernière.

Pendant le long appel de 40 minutes de Xi, le leader chinois a expliqué les raisons de l’opposition de Pékin contre le déploiement de la THAAD en Corée du Sud, ont déclaré les responsables de Cheong Wa Dae.

Moon a déclaré qu’il comprenait la position de la Chine, mais a noté que de nombreuses personnes et entreprises sud-coréennes en Chine souffraient des représailles économiques apparentes de la Chine contre le déploiement, demandant à Xi de se pencher personnellement sur les moyens de résoudre le problème.

Soulignant apparemment l’importance qu’il attache aux liens de Séoul-Pékin, Xi a rencontré plus tôt une délégation sud-coréenne dans un forum international tenu à Pékin.

Park Byeong-seug, législateur du parti démocratique au pouvoir et chef de la délégation sud-coréenne, a noté plus tard que la conversation téléphonique entre Moon et Xi semblait avoir “suscité un consensus mutuel sur la réparation des relations entre la Corée du Sud et la Chine”.

Les discussions de l’envoyé spécial Lee devraient également inclure des moyens de faire face à la Corée du Nord de plus en plus provocante, car son voyage suit également le lancement par le Nord d’un missile balistique de portée intermédiaire qui a provoqué une nouvelle condamnation du Conseil de sécurité de l’ONU dans une déclaration soutenue par tout le Conseil de sécurité Membres, y compris la Chine.

Le président Moon a déclaré qu’il utiliserait tous les moyens disponibles, y compris le dialogue, pour débarrasser la Corée du Nord de ses armes nucléaires, mais ces discussions n’étaient possibles que dans les bonnes conditions.

Lee est le troisième envoyé spécial du nouveau chef sud-coréen à visiter un État étranger. Moon et ses envoyés spéciaux ont déclaré que leur travail était de transmettre le message personnel de Moon à ses homologues étrangers et de leur faire savoir ce qu’il avait l’intention de faire avec son pays et la Corée du Nord.

 

Le président Moon Jae-in (L) serre la main avec son envoyé spécial en Chine, Lee Hae-chan, à Cheong Wa Dae à Séoul le 16 mai 2017, après avoir remis sa lettre personnelle au président chinois Xi Jinping. (Avec la permission de Cheong Wa Dae)

Le président Moon Jae-in (L) serre la main avec son envoyé spécial en Chine, Lee Hae-chan, à Cheong Wa Dae à Séoul le 16 mai 2017, après avoir remis sa lettre personnelle au président chinois Xi Jinping. (Avec la permission de Cheong Wa Dae)

Plus tard dans la journée, un envoyé spécial pour l’Union européenne et l’Allemagne a entrepris son voyage, qui devrait se concentrer sur le partage de la volonté du président de consolider les liens avec les pays européens.

Un envoyé spécial en Russie devrait se rendre à Moscou la semaine prochaine. Moon a également nommé un envoyé spécial au Vatican.

 

ACPP

Articles en relation :

  • pas d’article en relation

SHARE THIS POST

  • Facebook
  • Twitter
  • Myspace
  • Google Buzz
  • Reddit
  • Stumnleupon
  • Delicious
  • Digg
  • Technorati

Laisser un commentaire

Le temps imparti est dépassé. Merci de saisir de nouveau le CAPTCHA.

*