Les médecins secrets d’ex-présidente Park reconnus coupables de traitements illégaux

Les médecins secrets d’ex-présidente Park reconnus coupables de traitements illégaux

ACPP) SEOUL, 18 mai – Les médecins «ombres» de l’ancien président Park Geun-hye impliqués dans ses traitements cosmétiques secrets ont été reconnus coupables jeudi de violer les lois sur la médecine et le parjure. La femme de l’un d’entre eux a également été reconnue coupable d’avoir soudoyé un ancien assistant présidentiel.

Le tribunal du district central de Séoul a rendu la première décision sur les chiffres impliqués dans le scandale massif de corruption et de trafic d’influences centrée sur l’ancien chef déshérité et son ami proche Choi Soon-sil. Park a été évincé et arrêté en mars.

Le docteur Kim Young-jae a reçu 18 mois de prison, suspendu pendant trois ans, pour avoir offert des traitements cosmétiques à Park au bureau de la présidence sans tenir aucun document officiel de 2014 à 2016.

Le Dr Kim Young-jae quitte le tribunal de district de Séoul, dans la capitale, le 18 mai 2017, après avoir été condamné à 18 mois de prison, suspendu pendant trois ans, pour avoir traité l'ancien président Park Geun-hye sans tenir les registres officiels.

Le Dr Kim Young-jae quitte le tribunal de district de Séoul, dans la capitale, le 18 mai 2017, après avoir été condamné à 18 mois de prison, suspendu pendant trois ans, pour avoir traité l’ancien président Park Geun-hye sans tenir les registres officiels.

Il a également été reconnu coupable de jurer sous serment pour avoir nié le fait lors d’une audience parlementaire en décembre.

Kim et son épouse, Park Chae-yoon, ont été reconnus coupables de verser 18 millions de wons (16 000 $ US) en pots-de-vin au secrétaire principal de Park, An Chong-bum et à sa femme, entre 2014 et 2015.

On a également constaté que la femme de Kim avait accordé un supplément de 31 millions de won aux doubles et 10 millions de won à un autre aide présidentielle entre 2015 et 2016.

Elle a été condamnée à un an de prison et Kim a été condamnée à payer une amende de 3 millions de won.

Le Dr Kim Sang-man a reçu l’ordre de payer une amende de 10 millions de dollars pour la fabrication de dossiers médicaux pour dissimuler ses traitements de Park.

Le professeur de médecine Chung Kee-yang à l’Université Yonsei a été condamné à un an de prison pour parjure. Il a été consultant en dermatologie de Park de 2013 à 2014.

Il est accusé de nier lors de l’enquête parlementaire qu’il a prévu de donner à Park un traitement de beauté élaboré par le Dr Kim Young-jae.

“Le défendeur a menti pour éviter d’éventuels contre-attaques à lui-même et à son hôpital”, a déclaré le tribunal. “Cela équivaut à mentir à l’ensemble de la nation”.

Lee Im-soon, professeur de médecine à l’Université Sunchunhyang, qui a également été inculpé de parjure a été condamné à une peine de prison de 10 mois, suspendu pendant deux ans. Le tribunal a considéré sa reconnaissance de son acte répréhensible.

Lors de l’audience parlementaire, elle a menti, en nier qu’elle a présenté Kim Young-jae et sa femme à Suh Chang-suk, PDG de l’Hôpital universitaire national de Séoul. Kim voulait que l’hôpital utilise des fils cosmétiques qu’il a développés.

ACPP

Articles en relation :

SHARE THIS POST

  • Facebook
  • Twitter
  • Myspace
  • Google Buzz
  • Reddit
  • Stumnleupon
  • Delicious
  • Digg
  • Technorati

Laisser un commentaire

Le temps imparti est dépassé. Merci de saisir de nouveau le CAPTCHA.

*