Nos dernières publications

PSY et la Ministre F. Pellerin : popularité absolue en Corée /...

Par ACPP, 29 January 2013 0 Art et culture, Kpop, Politique

1.2 milliard de clics pour Gangnam Style, Psy (de son nom coréen Park Jae-Sang) a rencontré Madame la Ministre PME-PMI / Numérique Fleur Pellerin, à… Read More »

파리 센강 좌안 강변로 공원화 – Paris : la voie expre...

Par ACPP, 28 January 2013 0 Economie, Politique, Voyage

파리 센강 좌안 강변로 공원화 Paris : la voie express rive gauche fermée aux automobilistes et ouverte aux travaux 2013년 1월 28일부터 센느강 좌안 일부가… Read More »

싸이와 펠르랭장관 어께동무한 사진 / PSY et la Ministre ...

Par ACPP, 27 January 2013 0 Kpop, Politique

플레르 펠르랭장관 싸이와 나란히 어깨동무한 사진이 튜위터에 올라왔다. 지금은 페이스 북에 올라와 있다. 많은 한국 언론사에서도 이  사진을 인용하면서 싸이와 펠르랭장관에 대한 기사를 실었다. 튜위터에… Read More »

PSY récompensé aux NRJ Music Awards 2013 de Cannes / 싸이 칸느...

Par ACPP, 26 January 2013 0 Kpop, Musique

PSY a interprété son tube interplanétaire « Gangnam Style » en direct des NRJ Music Awards 2013. PSY était nominé dans les catégories « Révélation… Read More »

파리에서 적당한 가격으로 프랑스 식으로 레스토랑 1...

Par ACPP, 26 January 2013 0 Gastronomie

파리에 오신다구요? 프랑스식 식사를 하고 싶은데 비용이 걱정된다구요. 파리에서 어디가 적당한 가격으로 프랑스 식으로 맛을 볼 수 있을까요. 에펠탑 야경 관광하고 사랑하는 여인과 함께 빨간… Read More »

올림픽 리옹(현대 자동차) 팀 다시 리그 선두 차지, ...

Par ACPP, 26 January 2013 0 Sport

파리 한-불통신) 올림픽 리옹 팀(현대자동차)은 역시 강했다. 발렌시엔느와 경기에서 2-0으로 승리하여 다시 프랑스 리그 선두자리를 찾았다. 발렌시엔느 홈경기 장에 치룬 이날 22차 경기에서 리옹 팀은… Read More »

2012년 한국을 관광한 프랑스인은 몇 명일까? / Corée du...

Par ACPP, 23 January 2013 0 Economie

2012년 한국을 방문한 프랑스인은 몇 명일까? 프랑스인 71 140명이 한국을 방문한 것으로 나타났다고 인터넷 여행전문 사이트 TourMag.com이 밝혔다. 2011년에는 69 459명이었던 반면에 2012년에는 2.4%가 증가했다…. Read More »

올림픽 리옹(Hyundai France)팀 리그 1 파리 셍제르멩에게...

Par ACPP, 20 January 2013 0 Sport

올림픽 리옹(Hyundai France)팀 리그1  파리 셍제르멩에게 선두 자리 내줘 파리 한-불통신) 보드도(KIA France)팀이 홈경기에서 파리 셍제멩(PSG)에게 0-1로 패했다. 전반전을 얼마 두지 않은 상태에서 브라질에서 새로… Read More »

믿을 수 없는 한국 성형수술 (전/후 사진) – Chirurg...

Par ACPP, 19 January 2013 1 Médical

파리 한-불 통신) 프랑스의 여성전문 블로그가 한국성형수술은 믿을 수 없을 만큼 높은 수준에 있다고 기사화 했다. 링크 주소는 다음과 같다. : http://news.aufeminin.com/chirurgie-esthetique-des-avant-apres-incroyables-actu9602.html 이 블로그에서는 한국… Read More »

올림픽 리옹(Hyundai France) 지난주에 이어 리그선두 유...

Par ACPP, 19 January 2013 0 Sport

올림픽 리옹(Hyundai France) 지난주에 이어 리그선두 유지/보르도(KIA France)와 파리 셍제르멩(PSG)경기에 따라 리그순위가 결정 파리 한-불통신) 올림픽 리옹팀(Hyundai France)이 지난주 트르와팀 승리에 이어 리그1 선두 자리를… Read More »

“Le dindon” : une pièce de théâtre recommandée comme a...

Par ACPP, 18 January 2013 0 Art et culture

Le dindon.*   Une pièce de théâtre écrite en 1896 par Georges Feydeau, et toujours d’actualité. Ce vaudeville ne laisse personne indifférent. Être emporté par… Read More »

Vous avez dit : “Mariage pour tous !” 당신은 말한...

Par ACPP, 18 January 2013 0 Politique

Vous avez dit : “Mariage pour tous !” 프랑스 좌파 정부는 작년 대선에서 모두에게 법적결혼을 허락하겠다고 공약을 했다. 정권이 바뀐이 후,  동성애자들은 파리를 중심으로 법적 결혼을 요구하는… Read More »

프랑스 1급 위수령 Vigipirate rouge renforcé en France, 말리 ...

Par ACPP, 13 January 2013 0 Divers, Politique

프랑스 1급 위수령 파리 한-불통신) 말리 이슬람테러리스트 상대로 프랑스 군사개입이 1월 11일 공식적으로 시작이 되면서 프랑스 전지역에 1급 위수령이 내려졌다. 모든 공공기관 및 대중교통들은 최고… Read More »

플레르 펠르렝장관 “표현의 자유는 법적 테두리 ...

Par ACPP, 9 January 2013 0 Politique

파리 한-불통신)   입양된 한국인으로 최초 프랑스 사회당 정부 중소기업 및 디지털 경제부장관인 플레르 펠르렝이 요즘 문제가 되고있는 현안에 대해 LCI 뉴스전문 채널과 화상인터뷰를 했다. 그녀의… Read More »

Une Conférence politique sur l’élection présidentielle 2012 e...

Par ACPP, 7 January 2013 0 Politique

Une Conférence politique sur l’élection présidentielle 2012 en Corée du Sud / CNRS에서 한국 첫 여성 대통령선거 컨퍼런스 Institut des sciences de la communication du… Read More »

소녀시대 SNSD, Un Concert “V” à Séoul, GANGNAM / ...

Par ACPP, 6 January 2013 0 Kpop

GIRLS’ GENERATION (SNSD), Un Concert “V” à Séoul, GANGNAM “V” représente le Virtuel, un concert projetant la vidéo en image tridimensionnelle donnant une vue réelle… Read More »

TEEN TOP en concert à Paris : de très bonnes ventes à l’ouver...

Par ACPP, 5 January 2013 0 Kpop

TEEN TOP sera le prochain groupe Kpop en concert en France. Lancé en 2010, le boysband coréen se lance dans une première tournée européenne début… Read More »

STX프랑스 초대형 주문받았다/ La plus grosse commande jamais...

Par ACPP, 28 December 2012 0 Economie, Entreprises Franco-Coréennes

한-불통신 파리) 이 세상에서 가장 큰 유람선이 STX프랑스로 낙찰되었다고 AFP통신이 12월 28일 날짜로 발표했다. 미국 마이아미 소재 Royal Carribean International사는 길이 300미터, 폭 66미터, 2700객실… Read More »

프랑스, 인터넷으로 약 구입가능/En France, c’est pos...

Par ACPP, 27 December 2012 0 Divers

프랑스 인터넷으로 약 구입가능 한-불통신-파리) 약사 감독하에 자신이 구축한 사이트에서 의사진단서 없이  약을 자유롭게 구매할 수 있게 되었다. 약국에서 진단서 없이 구입할 수 있는 기침감기,… Read More »

재불 동포 초청 대사관 송년회

재불 동포 초청 대사관 송년회   주불 한국 대사관이 2012년 재불 동포를 상대로 12월 21일 송년회를 주관하였다. 예년에 없었던 이번행사는 신임대사 신임장 일정이 늦어짐에 따라… Read More »